日本造船标准(JIS)

ASTM | BS | DIN | VN | GB | ISO | JIS | NF

返回

Hướng dẫn mua hàng Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Trung 序号 编号 中文名称

日本語標題 英文名称

1 JIS F0014-1979 造船术语汇编.（船体部分.管道）

造船用語（船体編 ― 管ぎ装) Bảng chú giải thuật ngữ ngành đóng tàu (Phần thân tàu - Đường ống)

2 JIS F0016-1982 造船术语汇编.(船体部分.试验及作业实施规程)

造船用語（船体編 ― 試験・工作) Bảng thuật ngữ ngành đóng tàu (bộ phận thân tàu -- Thử nghiệm và thực hành làm việc)

3 JIS F7234-1995 造船.平板观察玻璃

Đóng tàu -- Kính nhìn phẳng

4 JIS F0036-1994 造船.导航仪.雷达.词汇

Đóng tàu -- Dụng cụ dẫn đường -- Radar -- Từ vựng

5 JIS F2607-1994 造船.货船.护栏

貨物船 ― 手すり Đóng tàu -- Tàu chở hàng -- Lan can

6 JIS F7207-1993 造船.滤油器.金属丝网的应用

Đóng tàu -- Lọc dầu -- Ứng dụng cho dây gạc

7 JIS F7810-1995 造船焊接.钢管用套筒型接头

Đóng tàu -- Mối nối dạng ống hàn cho ống thép

8 JIS F0024-1993 JIS F0024-1993

Đóng tàu -- Máy móc -- Trục, cánh quạt và hệ thống đẩy phản lực nước -- Từ vựng

9 JIS F2105-1995 造船.吊货钩

船用荷役フック Đóng tàu -- Móc chở hàng

10 JIS F0506-1996 造船.铜管的应用

Đóng tàu -- Ứng dụng của ống đồng

11 JIS F0602-1995 造船.输油管道系统非石棉衬垫.应用标准

Đóng tàu -- Miếng đệm không amiăng cho hệ thống đường ống chở hàng -- Tiêu chuẩn ứng dụng

12 JIS F7333-1996 造船.铸铁软管阀

船用鋳鉄ホース弁 Đóng tàu -- Van ống gang

13 JIS F7334-1996 造船.青铜软管阀

船用青銅ホース弁 Đóng tàu -- Van ống đồng

14 JIS F7336-1996 造船.锻钢制球气阀

船用鍛鋼空気玉形弁 Đóng tàu - Van khí cầu bằng thép rèn

15 JIS F7337-1996 造船.锻钢制角气阀

船用鍛鋼空気アングル弁 Đóng tàu - Van khí góc bằng thép rèn

16 JIS F7340-1996 造船.铸钢制球气阀 Đóng tàu -- Van khí cầu bằng thép đúc

17 JIS F7341-1996 造船.锻钢制100K压力计阀

Đóng tàu -- Van đồng hồ đo áp suất 100K bằng thép rèn

18 JIS F7343-1996 造船.青铜制20K压力计旋塞

Đóng tàu -- Vòi đo áp suất bằng đồng 20K

19 JIS F7346-1996 造船.青铜制5K球阀(连接阀帽型)

Đóng tàu -- Van cầu bằng đồng 5K (loại nắp ca-pô)

20 JIS F7347-1996 造船.青铜制5K角阀(连接阀帽型)

船用青銅５Ｋユニオンボンネット形アングル弁(廃止) Đóng tàu -- Van góc 5K bằng đồng (loại nắp liền)

21 JIS F7348-1996 造船.青铜制16K球阀(连接阀帽型)

船用青銅１６Ｋユニオンボンネット形玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu bằng đồng 16K (loại nắp liền)

22 JIS F7349-1996 造船.青铜制16K角阀(连接阀帽型)

Đóng tàu -- Van góc 16K bằng đồng (loại nắp ca-pô liền)

23 JIS F7350-1996 造船.船体铸钢制角阀

船体付鋳鋼アングル弁 Đóng tàu -- Van góc thép đúc thân tàu

24 JIS F7351-1996 造船.青铜制5K螺旋拧紧止回球阀

Đóng tàu -- Van cầu một chiều bắt vít bằng đồng 5K

25 JIS F7352-1996 造船.青铜制5K螺旋拧紧止回角阀

Đóng tàu -- Van góc một chiều trục vít bằng đồng 5K

26 JIS F7353-1996 造船.铸铁制5K螺旋拧紧止回球阀

Đóng tàu -- Van cầu một chiều bắt vít bằng gang 5K

27 JIS F7354-1996 造船.铸铁制5K螺旋拧紧止回角阀

Đóng tàu -- Van góc một chiều bắt vít bằng gang 5K

28 JIS F7356-1996 造船.青铜制5K提升止回阀

船用青銅５Ｋリフト逆止め弁 Đóng tàu -- Van một chiều nâng 5K bằng đồng

29 JIS F7358-1996 造船.铸铁制5K提升止回球阀

船用鋳鉄５Ｋリフト逆止め玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu một chiều nâng bằng gang 5K

30 JIS F7359-1996 造船.铸铁制5K提升止回角阀

船用鋳鉄５Ｋリフト逆止めアングル弁 Đóng tàu -- Van một chiều nâng bằng gang 5K

31 JIS F7360-1996 造船.船体铸钢制闸阀

船体付鋳鋼仕切弁 Đóng tàu -- Van cổng thép đúc thân tàu

32 JIS F7363-1996 造船.铸铁制5K闸阀

船用鋳鉄５Ｋ仕切弁(廃止) Đóng tàu -- Van cổng gang 5K

33 JIS F7364-1996 造船.铸铁制10K闸阀

船用鋳鉄１０Ｋ仕切弁 Đóng tàu -- Van cổng gang 10K

34 JIS F7365-1996 造船.船体铸钢制球阀

船体付鋳鋼玉形弁(廃止) Đóng tàu -- Van cầu bằng thép đúc trên thân tàu

35 JIS F7366-1996 造船.铸钢制10K闸阀

船用鋳鋼１０Ｋ仕切弁(廃止) Đóng tàu -- Van cổng 10K bằng thép đúc

36 JIS F7367-1996 造船.青铜制5K提升杆式闸阀

船用青銅５Ｋ上昇式仕切弁(廃止) Đóng tàu -- Van cổng loại thân tăng 5K bằng đồng

37 JIS F7368-1996 造船.青铜制10K提升杆式闸阀

船用青銅１０Ｋ上昇式仕切弁(廃止) Đóng tàu -- Van cổng loại thân tăng 10K bằng đồng

38 JIS F7369-1996 造船.铸铁制16K闸阀

船用鋳鉄１６Ｋ仕切弁(廃止) Đóng tàu -- Van cổng gang 16K

39 JIS F7371-1996 造船.青铜制5K回转止回阀

船用青銅５Ｋスイング逆止め弁(廃止) Đóng tàu -- Van một chiều xoay 5K bằng đồng

40 JIS F7372-1996 造船.铸铁制5K回转式止回阀

船用鋳鉄５Ｋスイング逆止め弁(廃止) Đóng tàu -- Van một chiều xoay 5K bằng gang

41 JIS F7373-1996 造船.铸铁制10K回转式止回阀

船用鋳鉄１０Ｋスイング逆止め弁(廃止) Đóng tàu -- Van một chiều xoay 10K bằng gang

42 JIS F7375-1996 造船.铸铁制10K螺旋拧紧止回球阀

船用鋳鉄(廃止) Đóng tàu -- Van cầu một chiều trục vít bằng gang 10K

43 JIS F7376-1996 造船.铸铁制10K螺旋拧紧止回角阀

Đóng tàu -- Van góc một chiều bắt vít bằng gang 10K

44 JIS F7377-1996 造船.铸铁制16K螺旋拧紧止回球阀

Đóng tàu -- Van cầu một chiều bắt vít bằng gang 16K

45 JIS F7378-1996 造船.铸铁制16K螺旋拧紧止回角阀

Đóng tàu -- Van góc một chiều bắt vít bằng gang 16K

46 JIS F7379-1996 造船.黄铜制带咬合接头的30K截止阀

船用黄銅３０Ｋくい込形止め弁 Đóng tàu -- Van chặn bằng đồng 30K có khớp cắn

47 JIS F7381-1996 造船.青铜制5K法兰式旋塞

船用青銅５Ｋフランジ形コック Đóng tàu -- Gà có mặt bích bằng đồng 5K

48 JIS F7387-1996 造船.青铜制16K旋塞

船用青銅１６Ｋコック Đóng tàu -- Gà đồng 16K

49 JIS F7388-1996 造船.青铜制20K球阀

船用青銅２０Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu bằng đồng 20K

50 JIS F7389-1996 造船.青铜制20K角阀

船用青銅２０Ｋアングル弁(廃止) Đóng tàu -- Van góc 20K bằng đồng

51 JIS F7390-1996 造船.锁紧旋塞

船用錠付コック Đóng tàu -- Gà trống có khóa

52 JIS F7398-1996 造船.燃油罐自闭式排油阀

Đóng tàu - Van xả tự đóng thùng dầu nhiên liệu

53 JIS F7400-1996 造船.阀和旋塞.通用检验要求

Đóng tàu -- Van và vòi -- Yêu cầu kiểm tra chung

54 JIS F7403-1996 造船.船体青铜制球阀

船体付青銅玉形弁(廃止) Đóng tàu -- Van cầu bằng đồng thân tàu

55 JIS F7404-1996 造船.船体青铜制角阀

船体付青銅アングル弁(廃止) Đóng tàu -- Van góc bằng đồng thân tàu

56 JIS F7409-1996 造船.青铜制16k螺旋拧紧止回球阀

Đóng tàu -- Van cầu một chiều bắt vít bằng đồng 16K

57 JIS F7410-1996 造船.青铜制16K螺旋拧紧止回角阀

Đóng tàu -- Van góc một chiều bắt vít bằng đồng 16K

58 JIS F7411-1996 造船.青铜制5K螺旋拧紧止回球阀(连接阀帽型)

船用青銅５Ｋユニオンボンネット形ねじ締め逆止め玉形弁(廃止) Đóng tàu -- Van cầu một chiều bằng đồng 5K (loại nắp ca-pô)

59 JIS F7412-1996 造船.青铜制5K螺旋拧紧止回角阀(连接阀帽型)

船用青銅５Ｋユニオンボンネット形ねじ締め逆止めアングル弁(廃止) Đóng tàu -- Van góc một chiều vặn vít bằng đồng 5K (loại nắp ca-pô)

60 JIS F7413-1996 造船.青铜制16K螺旋拧紧止回球阀(连接阀帽型)

船用青銅１６Ｋユニオンボンネット形ねじ締め逆止め玉形弁(廃止) Đóng tàu -- Van cầu một chiều bắt vít bằng đồng 16K (loại nắp ca-pô)

61 JIS F7414-1996 造船.青铜制16K螺旋拧紧止回角阀(连接阀帽型)

Đóng tàu -- Van góc một chiều bắt vít bằng đồng 16K (nắp ca-pô) kiểu)

62 JIS F7415-1996 造船.青铜5K升降式止回球阀(连接阀帽型)

船用青銅５Ｋユニオンボンネット形リフト逆止め玉形弁(廃止) Đóng tàu -- Van cầu một chiều nâng bằng đồng 5K (loại nắp ca-pô)

63 JIS F7416-1996 造船.青铜制5K提升式止回角阀(连接阀帽型)

Đóng tàu -- Van góc nâng 5K bằng đồng (loại nắp ca-pô)

64 JIS F7417-1996 造船.青铜制16K提升式止回球阀(连接阀帽型)

船用青銅１６Ｋユニオンボンネット形リフト逆止め玉形弁(廃止) Đóng tàu -- Van cầu một chiều nâng bằng đồng 16K (loại nắp ca-pô)

65 JIS F7418-1996 造船.青铜制16K提升式止回角阀(连接阀帽型)

Đóng tàu -- Van góc nâng 16K bằng đồng (loại nắp ca-pô)

66 JIS F7421-1996 造船.锻钢制20K球阀

船用鍛鋼２０Ｋ玉形弁(廃止) Đóng tàu -- Van cầu 20K bằng thép rèn

67 JIS F7422-1996 造船.锻钢制20K角阀

船用鍛鋼２０Ｋアングル弁(廃止) Đóng tàu -- Thép rèn van góc 20K

68 JIS F7471-1996 造船.铸钢制10K螺旋拧紧止回球阀

Đóng tàu -- Van cầu một chiều trục vít 10K bằng thép đúc

69 JIS F7472-1996 造船.铸钢制10K螺旋拧紧止回角阀

Đóng tàu -- Van một chiều vặn vít 10K bằng thép đúc

70 JIS F7473-1996 造船.铸钢制20K螺旋拧紧止回球阀

Đóng tàu -- Van cầu một chiều trục vít 20K bằng thép đúc

71 JIS F7474-1996 造船.铸钢制20K螺旋拧紧止回角阀

Đóng tàu -- Van một chiều vặn vít 20K bằng thép đúc

72 JIS F7475-1996 造船.铸钢制角气阀

船用鋳鋼空気アングル弁(廃止) Đóng tàu -- Van khí góc bằng thép đúc

73 JIS F7480-1996 造船.橡胶座碟形阀

Đóng tàu - Van bướm ghế cao su

74 JIS F7806-1996 造船.船用280K和350K承口焊接管法兰

Đóng tàu - Mặt bích ống hàn ổ cắm 280K và 350K của tàu

75 JIS F8456-1996 造船.便携式昼间信号灯

Đóng tàu -- Đèn tín hiệu ban ngày di động

76 JIS F9702-1996 造船.装添系统恒温器

Đóng tàu -- Hệ thống điều nhiệt đầy đủ

77 JIS F4201-1996 造船.推进用蒸汽轮机的工场试验规程

Đóng tàu -- Mã kiểm tra cửa hàng dành cho tuabin hơi dùng để đẩy sử dụng

78 JIS F5609-1996 造船.锅炉用带水龙头的锻钢制20K反射式水位表

Đóng tàu -- Thép rèn Đồng hồ đo nước loại phản xạ 20K có vòi cho nồi hơi

79 JIS F5610-1996 造船.锅炉用带阀门的锻钢制20K反射式水位表

Đóng tàu -- Đồng hồ đo nước loại phản xạ 20K bằng thép rèn có van cho nồi hơi

80 JIS F5611-1996 造船.锅炉用带阀门的锻钢制63K透明式水位表

Đóng tàu -- Thép rèn Đồng hồ đo nước loại trong suốt 63K có van cho nồi hơi

81 JIS F6601-1996

Đóng tàu -- Mã kiểm tra cửa hàng máy lọc dầu ly tâm

82 JIS F6708-1996 造船.吊货绞车

船用カーゴウインチ Đóng tàu -- Tời chở hàng

83 JIS F7020-1996 造船.带吊环螺栓的螺纹接头

船用アイボルト付ターンバックル Đóng tàu -- Khóa xoay có bu lông mắt

84 JIS F7200-1996 造船.过滤器检验的通用规则

Đóng tàu - Quy tắc chung về kiểm tra bộ lọc

85 JIS F7213-1996 造船.带阀门的16K水位表

Đóng tàu -- Đồng hồ đo nước 16K có van

86 JIS F7215-1996 造船.平面玻璃油位表

Đóng tàu - Máy đo mức dầu thủy tinh phẳng

87 JIS F7216-1996 造船.油位表用自闭阀

Đóng tàu - Van tự đóng dùng cho đồng hồ đo mức dầu

88 JIS F7218-1996 造船.圆筒式观察玻璃

Đóng tàu -- Kính ngắm hình trụ

89 JIS F7220-1996 造船.铸铁制Y形过滤器

船用鋳鉄Ｙ形こし Đóng tàu -- Bộ lọc bằng gang loại Y

90 JIS F7225-1996 造船.钢板制简单滤油器

Đóng tàu -- Tấm thép đơn giản lọc dầu

91 JIS F7300-1996 造船.阀及旋塞的应用

船用弁及びコック使用基準 Đóng tàu -- Ứng dụng cho van và vòi

92 JIS F7426-1996 造船.铸钢阀

船用鋳鋼弁 Đóng tàu -- Van thép đúc

93 JIS F7303-1996 造船.16K青铜制球阀

船用青銅１６Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu bằng đồng 16K

94 JIS F7304-1996 造船.16K青铜制角阀

船用青銅１６Ｋアングル弁 Đóng tàu -- Van góc 16K bằng đồng

95 JIS F7305-1996 造船.铸铁制5K球阀

船用鋳鉄５Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu 5K bằng gang

96 JIS F7306-1996 造船.铸铁制5K角阀

船用鋳鉄５Ｋアングル弁 Đóng tàu -- Van góc 5K bằng gang

97 JIS F7307-1996 造船.铸铁制10K球阀

船用鋳鉄１０Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu 10K bằng gang

98 JIS F7308-1996 造船.铸铁制10K角阀

船用鋳鉄１０Ｋアングル弁 Đóng tàu -- Van góc 10K bằng gang

99 JIS F7309-1996 造船.铸铁制16K球阀

船用鋳鉄１６Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu bằng gang 16K

100 JIS F7310-1996 造船.铸铁制16K角阀

船用鋳鉄１６Ｋアングル弁 Đóng tàu -- Van góc 16K bằng gang

101 JIS F7311-1996 造船.铸钢制5K球阀

船用鋳鋼５Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu 5K bằng thép đúc

102 JIS F7312-1996 造船.铸钢制5K角阀

船用鋳鋼５Ｋアングル弁 Đóng tàu -- Van góc 5K bằng thép đúc

103 JIS F7313-1996 造船.铸钢制20K球阀

船用鋳鋼２０Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu 20K bằng thép đúc

104 JIS F7314-1996 造船.铸钢制20K角阀

船用鋳鋼２０Ｋアングル弁 Đóng tàu -- Thép đúc van góc 20K

105 JIS F7315-1996 造船.铸钢制30K球阀

船用鋳鋼３０Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu 30K bằng thép đúc

106 JIS F7316-1996 造船.铸钢制30K角阀

船用鋳鋼３０Ｋアングル弁 Đóng tàu -- Thép đúc van góc 30K

107 JIS F7317-1996 造船.铸钢制40K球阀

船用鋳鋼４０Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu 40K bằng thép đúc

108 JIS F7318-1996 造船.铸钢制40K角阀

船用鋳鋼４０Ｋアングル弁 Đóng tàu -- Thép đúc van góc 40K

109 JIS F7319-1996 造船.铸钢制10K球阀

船用鋳鋼１０Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu 10K bằng thép đúc

110 JIS F7320-1996 造船.铸钢制10K角阀

船用鋳鋼１０Ｋアングル弁 Đóng tàu -- Van góc 10K bằng thép đúc

111 JIS F7329-1996 造船.锻钢制40K球阀

船用鍛鋼４０Ｋ玉形弁 Đóng tàu -- Van cầu 40K bằng thép rèn

112 JIS F7330-1996 造船.锻钢制40K角阀

船用鍛鋼４０Ｋアングル弁 Đóng tàu -- Van góc 40K bằng thép rèn

113 JIS F7335-1996 造船.软管连接件和管件

Đóng tàu -- Kết nối và phụ kiện ống

114 JIS F7201-1996 造船.过滤器的应用

船用こし器 ― 使用基準 Đóng tàu -- Ứng dụng của bộ lọc

115 JIS F0902-2000 造船.备件箱

船用予備品箱 Đóng tàu -- Hộp phụ tùng

116 JIS F8413-2000 造船.甲板灯

ボートデッキランプ Đóng tàu -- Đèn boong thuyền

117 JIS F8813-2009 造船.压接端子板

Đóng tàu -- Bảng uốn thiết bị đầu cuối

118 JIS F8821-2000 造船.水密型接线盒

Đóng tàu -- Hộp nối loại kín nước

119 JIS F7301-1997 造船.青铜制5K球阀

船用青銅５Ｋ玉形弁(廃止) Đóng tàu -- Van cầu bằng đồng 5K

120 JIS F7302-1997 造船.青铜制5K角阀

船用青銅５Ｋアングル弁(廃止) Đóng tàu -- Van góc 5K bằng đồng

121 JIS F0010-1997 造船.一般词汇

造船用語 ― 一般 Đóng tàu -- Từ vựng -- Khái quát

122 JIS F0011-1997 造船.词汇.船体的基本设计

Đóng tàu -- Từ vựng -- Thiết kế cơ bản các bộ phận thân tàu

123 JIS F0012-1997 造船.词汇.船体结构

Đóng tàu -- Từ vựng -- Cấu tạo phần thân tàu

124 JIS F0406-1997 造船.柴油发动机使用说明导则

Đóng tàu -- Hướng dẫn hướng dẫn sử dụng động cơ diesel

125 JIS F0901-1997 造船.机床设备

船舶 ― 工作機械の装備基準 Đóng tàu -- Cơ sở máy công cụ

126 JIS F2008-1997 造船.铝合金挤压型材

Đóng tàu -- Hợp kim nhôm định hình ép đùn

127 JIS F2413-1997 造船和船舶结构.船用侧舷窗

造船及び海洋構造物 ― 船用丸窓 Đóng tàu và công trình biển -- Thân tàu

128 JIS F7003-1997 造船.船用压力表的应用

Đóng tàu -- Ứng dụng đồng hồ đo áp suất trên tàu

129 JIS F8841-1997 造船.水密型小型开关

Đóng tàu -- Công tắc nhỏ loại kín nước

130 JIS F9002-1997 造船.整体船桥系统设计指南

Đóng tàu - Hướng dẫn thiết kế hệ thống cầu tích hợp

131 JIS F0013-1998 造船.词汇.船体部分.舾装设备

Đóng tàu -- Từ vựng -- Bộ phận thân tàu -- Trang bị

132 JIS F0015-1998 造船.词汇.船体部分.住舱和货舱

造船用語 ― 船体 ― 内ぎ装 Đóng tàu -- Từ vựng -- Phần thân tàu -- Chỗ ở và giữ

133 JIS F4306-1998 造船.水冷式四冲程柴油发电机组

Đóng tàu -- Động cơ diesel máy phát điện bốn kỳ làm mát bằng nước

134 JIS F7203-1998

Đóng tàu -- Hộp bùn đáy dùng cho buồng máy và đường hầm -- Đặc điểm thiết kế chung

135 JIS F8009-1998

Đóng tàu - Yêu cầu chung đối với thiết bị điện dùng trong môi trường khí nổ

136 JIS F8425-1998 造船.防火便携式电灯.干电池和蓄电池型

Đóng tàu -- Đèn điện cầm tay chống cháy -- Loại pin khô và pin

137 JIS F8846-1998 造船.防火灯控制开关

船用防爆灯制御スイッチ Đóng tàu -- Công tắc điều khiển đèn chống cháy

138 JIS F2411-1998 造船和船舶结构.矩形窗和侧舱小孔的衬垫

Đóng tàu và kết cấu hàng hải -- Miếng đệm cho cửa sổ hình chữ nhật và cửa sổ bên

139 JIS F2421-1998 造船和船舶结构.船舶普通矩形窗

Đóng tàu và kết cấu hàng hải -- Cửa sổ hình chữ nhật thông thường của tàu

140 JIS F2431-1998 造船.普通矩形窗.定位

Đóng tàu -- Cửa sổ hình chữ nhật thông thường -- Định vị

141 JIS F2432-1998 造船.侧舱小孔.定位

造船 ― 丸窓 ― 位置決定 Đóng tàu -- Đánh đắm bên hông -- Định vị

142 JIS F7011-1998 造船.船舶用燃烧炉的应用

船内焼却炉装備基準 Đóng tàu -- Ứng dụng lò đốt dùng trong hàng hải

143 JIS F7206-1998 造船.吸入滤网盒

造船 ― ローズボックス Đóng tàu -- Hộp đàn

144 JIS F0031-1998 造船.术语汇编.电气

造船用語 ― 電気 Đóng tàu -- Bảng chú giải thuật ngữ -- Điện

145 JIS F0041-1998 造船.词汇.专用船舶.分类

造船用語 ― 特殊船 ― 種類 Đóng tàu -- Từ vựng -- Tàu đặc biệt -- Phân loại

146 JIS F0042-1998 造船.词汇.专用船舶.设备

造船用語 ― 特殊船 ― 機器 Từ vựng đóng tàu -- Tàu đặc biệt -- Thiết bị

147 JIS F0302-1998

Đóng tàu -- Tiêu chuẩn thực hành về cách nhiệt cho ống dẫn điều hòa không khí của tàu nhỏ

148 JIS F0407-1998

Đóng tàu -- Thông gió phòng máy trên tàu động cơ diesel -- Yêu cầu thiết kế và cơ sở tính toán

149 JIS F2421 LỖI 1-2000 造船和海上结构.船舶的普通矩形窗户(勘误 1)

造船及び海洋構造物 ― 船用角窓 Đóng tàu và công trình hàng hải -- Cửa sổ hình chữ nhật thông thường của tàu (Erratum 1)

150 JIS F4803-1999 造船.船用螺旋桨.制造公差.第2部分:直径在0.8至2.5M之间含0.8M、2.5M的螺旋桨

造船 ― 船用プロペラ ― 製作許容差 ― 第２部：直径０．８ｍ以上２．５ｍ以下のプロペラĐóng tàu - Chân vịt tàu thủy - Dung sai chế tạo - Phần 2: Cánh quạt có đường kính từ 0,80 đến 2,50 m

151 JIS F4802-1999

Đóng tàu -- Cánh quạt trục vít tàu -- Dung sai chế tạo -- Phần 1: Cánh quạt có đường kính lớn hơn 2,50 m

152 JIS F0052-1999 造船.球鼻首和侧面插入符号

造船 ― バルバスバウ及びサイドスラスタの記号 Đóng tàu -- Biểu tượng mũi củ hành và bộ đẩy bên hông

153 JIS F0401-1999 内燃推进发动机输出的定义和术语

Đóng tàu -- Thuật ngữ và định nghĩa công suất của động cơ đốt trong

154 JIS F0050-1999 造船.通风系统用符号

Đóng tàu -- Ký hiệu cho hệ thống thông gió

155 JIS F8522-1999 造船.电气舵角指示器

Đóng tàu -- Bộ chỉ thị góc bánh lái điện

156 JIS F7457-1999

Đóng tàu - Thiết bị ngắt từ xa vận hành bằng khí nén cho thùng dầu nhiên liệu và thùng dầu bôi trơn trong trường hợp khẩn cấp van đóng

157 JIS F7456-1999

Đóng tàu - Thiết bị đóng từ xa cho thùng dầu nhiên liệu và van ngắt khẩn cấp thùng dầu bôi trơn

158 JIS F7103-1999

Đóng tàu -- Bộ lọc dầu bôi trơn và dầu nhiên liệu cho động cơ hàng hải

159 JIS F4304-1999 造船.推进用内燃机.工厂试验规程

Đóng tàu -- Động cơ đốt trong dùng để đẩy -- Mã kiểm tra cửa hàng

160 JIS F3425-1999 造船.信号旗钢制滑轮

Đóng tàu -- Khối thép làm cờ tín hiệu

161 JIS F2613-1999 造船.铝制码头步桥

Đóng tàu -- Cầu bờ nhôm

162 JIS F2331-1999 造船.油箱清洗口盖

Đóng tàu -- Nắp lỗ làm sạch bể chứa

163 JIS F8523-1999 造船.电动机械发报机

Đóng tàu -- Điện báo động cơ điện

164 JIS F8521-1999 造船.推进器轴转速表.电动和电子类

Đóng tàu -- Chỉ số vòng quay trục cánh quạt -- Loại điện và loại điện tử

165 JIS F0053-2000 造船.船舶一般布局图细则说明

Đóng tàu -- Trình bày chi tiết về kế hoạch bố trí chung của tàu

166 JIS F7804-2000 造船.船舶用5K铜合金管法兰

Đóng tàu -- Mặt bích ống hợp kim đồng 5K dùng trong hàng hải

167 JIS F8401-2002 造船.灯座

船用ソケット Đóng tàu -- Lampholders

168 JIS F8502-2002 造船.电蜂鸣器

船用ブザー Đóng tàu -- Chuông điện

169 JIS F8801-2002 造船.电气设备用防水电缆密封套

Đóng tàu -- Ốc siết cáp kín nước cho thiết bị điện

170 JIS F8836-2002 造船.防水插头和插座引出线的一般要求

Đóng tàu - Yêu cầu chung đối với phích cắm và ổ cắm loại kín nước

171 JIS F8845-2002 造船.旋转转换开关

Đóng tàu -- Công tắc quay

172 JIS F0904-2002 造船.船上容器(机械部分)噪声级的测量

Tiêu chuẩn Quốc gia Đóng tàu - Đo độ ồn trên tàu (bộ phận máy móc)

173 JIS F0021-2002 造船.术语汇编.机械.总则

Đóng tàu -- Bảng thuật ngữ -- Máy móc -- Tổng quát

174 JIS F7399 LỖI 1-2002 造船.油罐应急关闭阀门(勘误 1)

船用油タンク非常遮断弁 Đóng tàu - Van ngắt khẩn cấp két dầu (Erratum 1)

175 JIS F3435-2001 造船.钢丝索剪钳

Đóng tàu -- Kìm cắt dây cáp

176 JIS F7131-2001 造船.船外壳的隔离件

船体付ディスタンスピース Đóng tàu -- Khoảng cách cho thân tàu

177 JIS F7209-2001 造船.单联滤油器

船用単式油こし Đóng tàu -- Bộ lọc dầu Simplex

178 JIS F7403 LỖI 1-2000 造船.船体青铜球形阀(勘误 1)

船体付青銅玉形弁(廃止) Đóng tàu -- Van cầu bằng đồng thân tàu (Erratum 1)

179 JIS F7103 ERRATUM 1-2001 造船.船舶发动机的润滑油和燃油过滤器(勘误 1) Đóng tàu - Bộ lọc dầu bôi trơn và dầu nhiên liệu của động cơ hàng hải (Erratum 1)

180 JIS F0022-2002 造船.术语汇编.机械.推进机械、锅炉、发电机发动机及辅助机械的原动机

Đóng tàu -- Thuật ngữ -- Máy móc -- Máy đẩy, nồi hơi, động cơ phát điện và động cơ chính cho máy phụ trợ

181 JIS F0023-2002 造船.术语汇编.机械.辅助机械及设备

Đóng tàu -- Thuật ngữ thuật ngữ -- Máy móc -- Máy móc và thiết bị phụ trợ

182 JIS F0025-2002 造船.术语汇编.机械.仪器仪表

Đóng tàu -- Bảng thuật ngữ -- Máy móc -- Thiết bị đo đạc

183 JIS F0026-2002 造船.术语汇编.机械配件

Đóng tàu -- Thuật ngữ thuật ngữ -- Phụ kiện máy móc

184 JIS F0414-2002 造船.发动机控制台的内部接线和接管

Đóng tàu -- Hệ thống dây điện và đường ống bên trong của bảng điều khiển động cơ

185 JIS F3433-2002 造船.钢丝绳索的应用

Đóng tàu -- Ứng dụng của dây cáp

186 JIS F4301-2002 造船.推进用水冷却四冲程柴油发动机

Đóng tàu -- Động cơ diesel bốn kỳ làm mát bằng nước dùng để đẩy sử dụng

187 JIS F7101-2002 造船.机械设备的管道.标准流速

Đóng tàu -- Ống của máy móc -- Vận tốc dòng chảy tiêu chuẩn

188 JIS F0062-2002 造船.声音合成器.等效术语

Đóng tàu -- Bộ tổng hợp giọng nói -- Thuật ngữ tương đương

189 JIS F7399-2002 造船.燃油罐紧急关闭阀

船用油タンク非常遮断弁 Đóng tàu - Van ngắt khẩn cấp két dầu

190 JIS F8008-2002 造船.电照明装置配件的一般要求

Đóng tàu - Yêu cầu chung đối với phụ kiện chiếu sáng điện

191 JIS F9002 AMD 1-2002 造船.集成电桥系统的设计导则(修改件1)

Đóng tàu - Hướng dẫn thiết kế hệ thống cầu tích hợp (Sửa đổi 1)

192 JIS F7004-2003 造船.机械空间的温度计.配置和安装

Đóng tàu -- Nhiệt kế trong buồng máy -- Bố trí và lắp đặt

193 JIS F7230-2003 造船.钢板起动储气罐

Đóng tàu -- Bình chứa không khí khởi động bằng thép tấm

194 JIS F7121-2003 造船.罐装水过滤器

船用筒形水こし Đóng tàu -- Máy lọc nước có thể

195 JIS F8442-2003 造船.专用型货运照明装置

特殊形カーゴランプ Đóng tàu -- Đèn chở hàng loại đặc biệt

196 JIS F8422-2003 造船.防燃型吊顶照明装置

船用防爆天井灯 Đóng tàu -- Đèn trần chống cháy

197 JIS F8414-2003 JIS F8414-2003

Đóng tàu -- Đèn loại kín nước -- Đèn treo, đèn tường, đèn tín hiệu và đèn cầm tay

198 JIS F8051-2003 造船.防火结构用电缆穿透度.设计.A级隔板

Đóng tàu -- Xuyên cáp cho công trình chịu lửa -- Thiết kế -- Phân loại cấp "A"

199 JIS F8501-2003 造船.防水电铃

船用防水形ベル Đóng tàu -- Chuông điện kín nước

200 JIS F8459-2003 造船.探照灯

船用探照灯 Đóng tàu -- Đèn pha

201 JIS F7231-2003 造船.钢管起动储气罐

Đóng tàu -- Bình chứa khí khởi động bằng ống thép

202 JIS F8443-2003 造船.泛光灯

船用フラッドライト Đóng tàu -- đèn lũ

203 JIS F7235-2003 造船.机械空间的固定温度计

Đóng tàu - Nhiệt kế cố định trong buồng máy

204 JIS F7211-2004 造船.带5K阀门的管道玻璃类型液位表

Đóng tàu -- Máy đo mức loại ống thủy tinh có van 5K

205 JIS F7006-2004 造船.管道系统.图形符号

Đóng tàu -- Hệ thống đường ống -- Ký hiệu đồ họa

206 JIS F8007-2004 JIS F8007-2004

Đóng tàu -- Thiết bị điện -- Yêu cầu chung về cấp độ bảo vệ và kiểm tra vỏ bọc

207 JIS F2009-2004 造船.铝合金挤制对称型材

Đóng tàu -- Hợp kim nhôm ép đùn hình dạng đối xứng

208 JIS F0076-2004 造船.船舶系统的安全设计和评定指南

Đóng tàu -- Hướng dẫn thiết kế và đánh giá an toàn cho hệ thống tàu thủy

209 JIS F9001-2004 造船.综合信息系统.通用规范

Đóng tàu -- Hệ thống thông tin tích hợp -- Thông số kỹ thuật chung

210 JIS F8838-2004 造船.防水密封插头和插座盒

Đóng tàu -- Phích cắm và hộp ổ cắm loại kín nước

211 JIS F7212-2004 造船.带自锁阀门的管道玻璃类型液位表

Đóng tàu -- Máy đo mức loại ống thủy tinh có van tự đóng

212 JIS F0413-2004 造船.警报和信号发送用视听设备.应用

Đóng tàu -- Thiết bị nghe và nhìn để báo động và phát tín hiệu -- Ứng dụng

213 JIS F9701-2005 造船.压力开关

Đóng tàu -- Công tắc áp suất

214 JIS F0305-2005

Đóng tàu -- Điều hòa không khí và thông gió của buồng lái trên tàu -- Điều kiện thiết kế và cơ sở tính toán

215 JIS F0306-2005 造船.船载干燥食品间的空气调节和通风.设计条件和计算标准

Đóng tàu -- Điều hòa không khí và thông gió của phòng cung cấp khô trên tàu -- Điều kiện thiết kế và cơ sở tính toán

216 JIS F0027-2005 造船.术语汇编.机械.震动、噪音、环境和空气污染

Đóng tàu -- Bảng thuật ngữ -- Máy móc -- Rung động, tiếng ồn, môi trường và ô nhiễm không khí

217 JIS F0028-2005 造船.术语汇编.机械.试验、工作规程及其它

Đóng tàu -- Bảng thuật ngữ -- Máy móc -- Thử nghiệm, thực hành làm việc, linh tinh

218 JIS F0503-2005 造船.船舶机械用螺旋弹簧

船舶機関部コイルばね Đóng tàu -- Lò xo cuộn cho máy hàng hải

219 JIS F7202-2005 造船.双工滤油器

船用複式油こし Đóng tàu -- Bộ lọc dầu kép

220 JIS F7208-2005 造船.双工滤油器(H型)

船用Ｈ形油こし Đóng tàu -- Bộ lọc dầu kép (loại H)

221 JIS F7427-2005 造船.青铜制阀

船用青銅弁 Đóng tàu -- Van đồng

222 JIS F7505-2006 造船.球墨铸铁(延性铁)阀

Đóng tàu -- Van sắt than chì hình cầu (sắt dẻo)

223 JIS F0417-2006 造船.警报和指示器.应用

Đóng tàu -- Cảnh báo và chỉ báo -- Ứng dụng

224 JIS F0502-2006 造船.设计船舶热交换器采用的海水温度

Đóng tàu -- Nhiệt độ nước biển để thiết kế bộ trao đổi nhiệt biển

225 JIS F7425-2006 造船.铸铁阀

船用鋳鉄弁 Đóng tàu -- Van gang

226 JIS F7102-2006 造船.机舱内管路系统.垫圈和填料的应用

Đóng tàu -- Hệ thống đường ống trong buồng máy -- Ứng dụng cho miếng đệm và vòng đệm

227 JIS F7601-2006 造船.船舶用机械零备件

Đóng tàu -- Phụ tùng máy móc tàu thủy

228 JIS F7335 AMD 1-2006 造船.软管连接件和管件(修改件1)

船用ホース金物 Đóng tàu -- Kết nối và phụ kiện ống (Sửa đổi 1)